Showing posts with label Elena Rede. Show all posts
Showing posts with label Elena Rede. Show all posts

Sunday, July 14, 2013

SUNDAY, AT LAST!


Sunday, at last! Yesterday I went to Milan to prepare for all of you a great surprise.... I came back very late and I was so tired, but very satisfied! I'm working to a project really amazing, together with people just wonderful! I want to thank Elena Rede, Luca and Corinne!! They helped me so much yesterday and I felt like a star!! A great emotion! Today I take a breath, to charge the battery for the new week coming.... have a lovely Sunday Ladies and Gentlemen!!

Finalmente domenica! Ieri sono andata a Milano a preparare per tutti voi una fantastica sorpresa... Sono tornata molto tardi e così stanca ma molto soddisfatta! Sto lavorando ad un progetto assolutamente magnifico, insieme a persone semplicemente meravigliose! Devo ringraziare veramente di cuore Elena Rede, Luca e Corinne!! Mi hanno aiutata e fatto sentire una vera star!! Un'emozione unica! Oggi prendo fiato e ricarico le batterie per la nuova settimana che sta per arrivare.... vi auguro una deliziosa domenica Ladies e Gentlemen.


Saturday, July 06, 2013

GIPSY CHIC UP TO THE HILL!



It's very hot and I need to breath fresh air. Up to the hill I can have it! Green, trees, flowers around me give me the peace I need, to take a break. I'm working a lot and it's so difficult to follow everything..... but I'm charging the battery and I'll be ready for a new day. Gipsy Chic is my style..... the dress I'm wearing, was hidden inside a trunk, a vintage 60's piece! My mother bought it my in Paris! The bag is a piece I love, bought in Positano some years ago, during a period of my life when love was the first thing in my life.... Unfortunately it was just a dream! 

E' veramente caldo oggi, ho bisogno di respirare un pò di aria fresca. Sui miei amati Colli Euganei posso finalmente respirarla! Verde, alberi, fiori mi circondano e mi infondono la pace e la serenità di cui ho bisogno per prendermi una meritata pausa. Sto lavorando molto ed è così difficile seguire tutto.... ma ora ricarico le batterie e sono pronta per un nuovo giorno. Gipsy Chic è il mio stile..... l'abito che indosso era nascosto in un baule, un pezzo vintage degli anni 60! Acquistato da mia mamma a Parigi! La borsa è un pezzo che amo molto, acquistata a Positano alcuni anni fa, in un periodo dove l'amore occupava il primo posto nella mia vita..... Sfortunatamente era solo un magnifico sogno!

Monday, June 03, 2013

ELENA REDE, SECOND PART


I had a pleasant afternoon together with Elena and I made lots of pics... I enjoyed to listen her, she told me about art, about her inspirations, her emotions, while she is creating. The world of art, a world that I love so much! Because an artist has a great sensitivity, and Elena is so. She feels the art and she is able to express the abstract part of it with her works. Her works are a concentrate of feelings, and the expression of the beauty she has inside. Thank you Elena!

Ho passato un pomeriggio veramente piacevole con Elena e ho fatto un sacco di foto...... Mi è piaciuto ascoltarla mentre parlava della sua arte, delle sue ispirazioni, delle sue emozioni. Il mondo dell'arte, un mondo che adoro! Perchè un'artista possiede una spiccata sensibilità, come Elena ha. Lei sente l'arte, la percepisce e sa tramutarla da astratta in concreta, attraverso le sue opere. Le sue creazioni sono un concentrato di sensazioni, di emozioni, l'espressione della sua bellezza interiore. Grazie Elena!


Saturday, June 01, 2013

ELENA REDE, THE ARTIST



As I told you yesterday, I met a great artist, Elena Rede. Beautiful woman, very charming, and with a great passion, her job! I had the pleasure to visit her atelier and I was impressed by the particular atmosphere.... I smelt art everywhere..... the parfume of art. In her works the world is always present, it's the signature of Elena. Through her art she wants to change the world! "Beauty will save the world" as Dostoevskij wrote. At present Elena is following a new project dedicated to jewels, it comes from a need of the artist to wear the expression of her art. I fell in love with a ring, you'll see in the next pictures. I'll talk about Elena also tomorrow.... Stefano, our gentleman will be together.... lots of news are coming. Stay tuned!

Come vi dicevo ieri, ho incontrato una grande artista, Elena Rede. Una donna molto bella, affascinante e con una grande passione, il suo lavoro! Ho avuto il piacere di visitare il suo atelier e sono stata colpita dalla particolare atmosfera.... ho respirato arte ovunque.... il profumo dell'arte. Nei suoi lavori la figura del mondo è sempre presente, è cpme la firma ddi Elena. Con la sua arte vuole cambiare il mondo! "La bellezza salverà il mondo" scriveva Dostoevskij. Attualmente Elena sta seguendo un nuovo progetto dedicato ai gioielli, deriva dal bisogno dell'artista di indossare l'espressione della sua arte. Mi sono innamorata di un anello, lo vedrete nelle seguenti foto. Parlerò di Elena anche domani.... Stefano, il nostro gentleman sarà ancora insieme a noi.... un sacco di novità stanno per arrivare. Restate connesse!


Tuesday, January 29, 2013

WEARING ART: ELENA REDE


Do you remember Elena Rede? We talked about her few months ago. Elena has a great passion in her life: ART. She expresses this strong feeling creating jewels based on mother of pearl. Elena sent us these three jewels as gifts and we soon wear them in different ways. Betti wears the pendant with a polo-shirt, Marzia with a romantic dress and Bianca with a flounce white shirt. 

Thank you Elena! 

Ricordate Elena Rede? Abbiamo parlato di lei alcuni mesi fa. Elena ha una grande passione che caratterizza la sua vita: l'ARTE. Esprime questo forte sentimento creando gioielli che nascono dalla madre perla. Abbiamo ricevuto in dono da Elena tre gioielli e li abbiamo subito indossati. Betti ha indossato il ciondolo con una polo, Marzia con un abito romantico e Bianca con una camicia bianca con ruche. 
Grazie Elena!

Saturday, October 27, 2012

ELENA REDE


Grandi emozioni con Elena Rede.
Artista ormai consacrata nell'olimpo dell'arte contemporanea

Grandi successi per l’artista italiana Elena Rede, protagonista di una serie di riconoscimenti importanti che l’hanno ormai consacrata come firma internazionale nel mondo dell’arte.
Una ricerca costante la sua, una continua evoluzione espressiva, tecnica, visiva e sensoriale in cui la Rede ci conduce costantemente in un viaggio fuori dal mondo e dentro il suo mondo!
Un fascino e un’energia che parlano del suo magnetismo, chiaramente percettibile quando si ha la possibilità di incontrala.
Un anno decisamente ricco di eventi, dalla 54° Biennale di Venezia con “Otherside”, a fianco del prof. Vittorio Sgarbi, a Roma con “Il coraggio del Vicerè” al Palazzo Pontificio Maffei Mariscotti, da Barcellona al Salon del Verano con le opere inedite ispirate a Garcia Lorca “Il Madrigale” che Le sono valse la Medaglia d’oro dall’accademia di lettere, arti e e scienze di Barcellona, fino a Montecarlo dove il suo pubblico ha conosciuto per la prima volta gli esclusivi monili firmati Erede wearing art sul landscape dell’Hotel de Paris. Poi a Londra i riflettori della prestigiosa Bricklane gallery si i sono accesi sulla collezione “Out”, una fusione, in cui il mondo sommerso dal male di vivere si scioglie per dar vita a una nuova dimensione in cui risulta evidente la ricerca della perfezione di quell’equilibrio estetico delle forme e dei suoi elementi, ed ecco che “il bello” con la sua nuova energia, prevale su tutto.
Dagli eleganti saloni di Montecarlo, quindi, alle affollate sale spagnole, emergono soggetti pronti a portare, con la loro evidente carica, il loro pubblico in una nuova atmosfera: un’atmosfera eterea, distaccata in cui realtà e sogno si fondono in un sinolo di forme marmoree e innovazione, sottolineato peraltro dalla scelta tecnica dell’artista milanese; Elena Rede infatti stravolge ogni canone e accosta ai più preziosi pigmenti naturali, usati con sapiente maestria, le più innovative resine, liberando il suo inesauribile estro che la porta a “fondere” ogni giorno nuovi materiali osando stravolgere le leggi razionali della fisica. Per Elena non esistono regole, non si accettano imposizioni, ma si insegue la pura libertà di espressione che rispecchia la mutevolezza e la metamorfosi del proprio io, con i suoi desideri, sogni o angosce, un viaggio introspettico, specchio della sua straordinaria forza e bellezza.

Ancora una volta, nella splendida cornice di una prestigiosa villa italiana, la Rede è riuscita come sempre, a regalare al suo pubblico attimi di vera emozione con un evento in cui protagoniste sul palcoscenico erano i suoi meravigliosi mondi scultorei, accostati alla presentazione dell’inedito libro: ”Alla luce delle nostre lune” della scrittrice Claudia Ronchetti recitato dall’ attrice Laura Bagarella e interpretato da una performance teatrale coreografata da Cinzia Moia.
Una “fusione” di arte, letteratura, teatro, musica e danza che ha dato vita a un prezioso momento di pura metafisica e qui ’arte ha riacquistato il valore per cui è nata e ha trasportato l’uomo del ventunesimo secolo in una profonda catarsi di emozioni.
Prossimo evento della Rede sarà in Turchia nell’affascinante Istanbul.


Wednesday, July 25, 2012

ELENA REDE JEWELS


Some days ago I introduced to you Elena Rede and I posted a "nebulous" picture of her jewel.  I kept your attention, some of you wrote me asking a sharp picture. So, here you are some pics of Elena's works, one of them is exhibited in Paris at Louvre Museum!  Enchantée!

Alcuni giorni fa vi ho presentato Elena Rede e ho pubblicato una foto molto sfuocata che rappresentava uno dei suoi gioielli. Ho catturato la vostra attenzione, alcune di voi mi hanno scritto chiedendomi una foto più nitida. Eccovi alcune foto delle opere di Elena, un'opera è esposta a Parigi al Louvre!  Enchantée!

Monday, July 23, 2012

ELENA REDE AND HER JEWELS



Today I would like to introduce Elena Rede, a complete artist. very known not only in Italy but also abroad. Here are some pics to tell you something about her. Lady Cipria adores her creativity and skills in creating jewels. And you?

Oggi voglio presentarvi Elena Rede, un'artista a tutto tondo, molto conosciuta in Italia e all'estero. Ecco alcune foto per raccontarvi un pò di lei. Lady Cipria adora la sua creatività e il suo genio nel plasmare ciondoli gioiello. E voi?


 Elena with Dario Fò

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...