BACK HOME

Dear Ladies! I was out for some days, without internet, I couldn't keep in touch with you. I'm back for some days. The weather is better not so hot like last days and so I decided to wear my ripped jeans, I love jeans! The combination jeans and pink colour it's my favourite. And you? Are you still on holiday? I hope so! Kisses!!!

Care Ladies! Sono stata fuori città per alcuni giorni, ero senza connessione internet così non ho potuto comunicare con voi.... Avevo bisogno di staccare con il mondo, così ora sono più carica. Sono tornata per alcuni giorni ed a breve ripartirò. Il tempo è migliorato, non c'è il caldo afoso dei giorni scorsi, così ho deciso di indossare i miei jeans strappati abbinati al colore rosa. E' una delle combinazioni che preferisco. E voi? Siete ancora in vacanza? Spero di si!! Tanti baci!!!

STREET STYLE BY SELVAGGIA SOAVE

Every morning I choose carefully my outfit..... It depends on my meetings, my mood, my feelings. Today I want to wear something comfy and easy. I've already told you about Selvaggia Soave and her t-shirt collection.... it's so cute! Selvaggia is a painter, all her works are printed on the t-shirts. I'm wearing a piece of art. Gorgeous! 

Tutte le mattine scelgo con cura il mio outfit.... Dipende dagli appuntamenti che mi aspettano, dal mio umore, dal mio stato d'animo... Oggi voglio indossare qualcosa di comodo e veloce. Vi ho già parlato di Selvaggia Soave e della sua collezione di t-shirt.... è così particolare! Selvaggia è una pittrice e tutti i suoi lavori più importanti sono stampati nelle t-shirt. Indosso un pezzo d'arte...  Che meraviglia!

SELVAGGIA SOAVE

Today I'll tell you about a charming Lady: Selvaggia Soave. I met her at the Cocktail Expo at Vergilus Hotel, where she presented the new collection of t-shirts. I could only see some t-shirts but me and Selvaggia will meet again, because I want to have the time to see all of them!! I'm used to share with you my first impression.... I just say that I love her t-shirt! They are so funny and cute! Don't you think so??

Oggi vi parlerò di una donna molto affascinante: Selvaggia Soave. L'ho incontrata al Cocktail Expo al Vergilius Hotel, dove ha presentato la sua nuova collezione di t-shirt. Sono riuscita a vedere solo una parte della collezione, ma io e Selvaggia ci incontreremo ancora, voglio avere il tempo di visionarla tutta!! Come faccio di solito, mi piace condividere con voi le mie prime impressioni..... Posso solo dire che adoro le sue t-shirt! Le trovo molto sfiziose e originali! E voi, che ne pensate??