BACK HOME

Dear Ladies! I was out for some days, without internet, I couldn't keep in touch with you. I'm back for some days. The weather is better not so hot like last days and so I decided to wear my ripped jeans, I love jeans! The combination jeans and pink colour it's my favourite. And you? Are you still on holiday? I hope so! Kisses!!!

Care Ladies! Sono stata fuori città per alcuni giorni, ero senza connessione internet così non ho potuto comunicare con voi.... Avevo bisogno di staccare con il mondo, così ora sono più carica. Sono tornata per alcuni giorni ed a breve ripartirò. Il tempo è migliorato, non c'è il caldo afoso dei giorni scorsi, così ho deciso di indossare i miei jeans strappati abbinati al colore rosa. E' una delle combinazioni che preferisco. E voi? Siete ancora in vacanza? Spero di si!! Tanti baci!!!

LACE, LACE AND LACE AGAIN

Lace is definitely a hot trend. The 2013 catwalks are filled with details such as lace not only in clothes but also in many orthers fields such as bijoux, bags, shoes....

Here Chiara (AboutMe Jewels) is wearing a romantic white lace dress, combined with a pair of boots and a belt just to give a stronger touch to her outfit. The "spectacular" bag by Nuti is perfect to enrich it. Chiara, you are ready for the show!

Il pizzo è indiscutibilmente il trend hot della prossima stagione. Le sfilate hanno inserito il pizzo non solo nell'abbigliamento ma anche nei bijoux, nelle borse, nelle scarpe... Qui Chiara (AboutMe Jewels) indossa un romantico vestito in pizzo, abbinato a un paio di stivali e una cintura che danno indubbiamente un tocco più deciso all'outfit. La borsa "spettacolare" di Nuti arricchisce il tutto. Chiara, sei pronta per lo show!

OFELIA, TRES CHIC!

Chic, glamour, cool, charming.... just some of the adjectives which describe Ofelia. "The place to be", in the historical center of Vicenza. Inside you will smell the parfume of Fashion, Fashion with capital letter, because here everything has style. Research, professionalism, taste, elegance I can't stop to express my feelings.
I feel like a doll wearing this romantic Valentino dress, is gorgeous, combined with studed pumps it is the right compromise to show my personality: sweet inside but very strong outside.... The final touch, the clutch by Nuti, so stylish!

Chic, affascinante, deliziosa, incantevole .... sono solo alcuni degli aggettivi che descrivono la realtà di Ofelia. Boutique di grande fascino, nel centro storico di Vicenza. All'interno si respira il profumo del Fashion, Fashion con la lettera maiuscola, perchè qui tutto ha stile. Ricerca, professionalità, competenza, gusto, eleganza.... non posso smettere di esprimere le mie sensazioni. Il romantico abito di Valentino abbinato alla decolte borchiata sono il giusto compromesso per descrivere i due lati del mio carattere: dolce e sensibile ma all'occorrenza forte e combattivo.... Il tocco finale, la clutch di Nuti, veramente di classe!

GUESS WHAT I AM WEARING!

  

Cless is once again the protagonist of this post: a varnish pair of Red Valentino boots at my feet and a varnish maxi bag by Moschino! I love varnish in general because it reminds me the time when I was a baby and my mother put on me elegant varnish flats on the feast days.... buygone days... but now come and see what I was wearing!

Cless è ancora una volta il protagonista di questo post: un paio di stivali in vernice di Red Valentino ai miei piedi e una borsa di vernice di Moschino! Adoro la vernice, in generale, perché mi ricorda quando ero bambina e mia madre faceva indossare a me e mia sorella delle eleganti ballerine di vernice nei giorni di festa... tempi lontani...  ma ora venite a vedere cosa indosso!