BUSINESS DAY

Today it's a very busy day! I'm following a new project that it's really amazing! I'm working so hard, that I have no time to write you everyday.... I feel like a warrior and my outfit is well describing my endless fight to obtain what I want. It's not easy, because I'm alone against everybody. But I believe in my project and even if the luck is not my friend, I'm resolute and I'll reach the target. I know that there are thousands of fashion bloggers and I am only a drop in the ocean... but the ocean will be less because of that missing drop! I'm not Chiara Ferragni or Raquel Martin or Chiara Biasi.... the list is huge!!! I'm what I am.... but I'm the only one in this world, nobody is like me! Lady Cipria is dedicated to all the wonderful women who believe that the age is only a detail and we still deserve to follow our dreams! So Ladies, cross the fingers for my project and follow me!! I love you!!

Oggi è una giornata molto impegnativa! Sto seguendo un progetto straordinario! Lavoro molto e non ho il tempo di scrivervi ogni giorno... mi sento come un guerriero e il mio outfit ben descrive questa condizione, di continua lotta per ottenere ciò che voglio. Non è facile, sono da sola contro tutti. Ma credo fermamente nel mio progetto e anche se la fortuna non è dalla mia parte, sono determinata e arriverò al traguardo. Lo so che ci sono migliaia di fashion blogger ed io sono solo una goccia nell'oceano.... ma all'oceano mancherebbe quella goccia! Non sono Chiara Ferragni o Raquel Martin o Chiara Biasi.. la lista è enorme!!! Io sono quel che sono...ma sono unica in questo mondo, nessuno è uguale a me! Lady Cipria è dedicato a tutte le donne uniche e meravigliose che sono convinte che l'età sia solo un dettaglio e che ci meritiamo comunque di seguire i nostri sogni! Anche i più ardui! Allora Ladies, incrociate le dita per il mio progetto e seguitemi!! I love you!

4 MARZO 1943

A city in turmoil for the mega concert dedicated to the great Lucio Dalla, which was held last Monday night in Piazza Maggiore in Bologna! Lady Cipria could not miss this event, and so we want to share this emotion with all of you who were not there ... Music coming from every corners, people poured from the many alleys of the historical center of Bologna towards Piazza Maggiore, the windows of the shops in the streets surrounding Dalla's house set up with his photos, discs, and many other objects for the occasion, the ancient "osterie" swarming of all-aged people... so, a magic atmosphere and great agitation that reached its climax with the beginning of the concert: we were flooded by the music... his music and we felt alive!!! Grazie Lucio!

Una città in fermento per il mega concerto dedicato al grande Lucio Dalla che si è tenuto lo scorso lunedì sera in Piazza Maggiore a Bologna! Lady Cipria non poteva mancare a questo evento e così vogliamo condividere questa emozione con tutti voi che non eravate presenti... Musica proveniente da ogni angolo, gente che si riversava dagli innumerevoli vicoli del centro storico di Bologna verso la Piazza Maggiore, le vetrine dei negozi nelle vie limitrofe alla casa di Dalla allestite con le sue foto, dischi e altro per l'occasione, le antiche osterie che pullulavano di gente di ogni età... insomma, una magica atmosfera e una grande agitazione che è culminata con l'inizio del concerto: siamo stati inondati dalla musica... la sua musica ci siamo sentiti vivi!!! Grazie Lucio!

YELLOW AND BLACK: A FASHION TEST

It is not the first time I wear a yellow bag.... everytime I want to give a "glow" to my look, my attention goes to the yellow colour! The combo "yellow and black" is almost difficult but as the catwalks and the covers of the most prestigious fashion magazines teach us, this bicolour has become a distinctive sign for women who aim to leave their mark... this outfit, from the refined taste, is my last one created together with Anna at NUOVA LINEA boutique!!! Thank you Anna for cooperating with Lady Cipria so aptly!

Last pictures have been made at L'AGORA' shop... a fantastic location for our post but mostly a place that enchants everyone, accompanying into a world of dreams! Thanks to Cristina .... too!!!

Non è la prima volta che indosso una borsa gialla .... ogni volta che voglio dare un "bagliore" al mio look, la mia attenzione è attirata dal colore giallo! La combinazione "giallo e nero" è piuttosto difficile, ma come le passerelle e le copertine delle riviste di moda più prestigiose ci insegnano, questo bicolore è diventato un segno distintivo per le donne che mirano a lasciare il segno ... questo outfit, dal gusto raffinato, è l'ultimo che ho realizzato in collaborazione con Anna della boutique NUOVA LINEA! Grazie Anna per aver collaborato con Lady Cipria con così tanta competenza!

Le ultime foto sono state scattate al negozio L'AGORA'... una location fantastica per il nostro post ma soprattutto un negozio che incanta chiunque accompagnalo in un mondo di sogni! Grazie anche a Cristina...!