WAITING FOR SPRING

Aspettando la primavera: oggi è proprio la giornata giusta per indossare il mio nuovo gilet in mohair e lana di Anna Rita N. C'è il sole, non è nè troppo caldo nè troppo freddo.... Qui ho scelto di abbinarlo al mio vestito blu di Marlboro Classics creando un look casual-chic... ma potrebbe essere anche indossato con dei jeans sportivi. Che ne dite? Vi piace? 

Waiting for spring: today it is the right day to wear my new waistcoat in mohair and wool by Anna Rita N. The sun is shining, it is not too cold or too hot... here I choose to match it with my blue dress by Marlboro Classics creating a casual-chic look but it could be well put on with a pair of jeans.

What do you think? Do you like it?  

SHOPPING NOW!

Ho aspettatto un intero anno per vivere questo magico momento: il Natale! Adoro gli abeti pieni di luci, i bambini emozionati per l'arrivo di Babbo Natale, l'atmosfera della mia città.... Sotto l'albero di Natale voglio mettere i regali per tutta la mia famiglia ed i miei cari amici. L'Agorà ad Abano Terme è il posto giusto per acquistare i miei regali. La proprietaria, Cristina, ti consiglia sempre nel migliore dei modi per trovare il regalo più azzeccato. Se stai cercando qualcosa molto cool è questo l'indirizzo giusto: l'Agorà!

I've waited one year for this magic moment: Christmas! I love the trees full of lights, the children excited for Santa Clause' coming, the atmosphere of my town..... Under the Christmas tree I want to put the presents for all my family and my dear friends. L'Agorà in Abano Terme is the right place to find them. The owner, Cristina, has always a good advice to satisfy all you need. If you are looking for something very cool this is the address: Agorà!

VINTAGE AND NEW DESIGNERS

Arsenico e nuovi merletti

Vintage and new designers

4 December, Villa Clementina Treviso

The event where Lady Cipria was invited was really charming. A temporary sale experience, in a wonderful villa, where vintage and new designers were the protagonists. I enjoyed the time spent among old things, creativity and nice chat. I tried sunnies, clothes, earrings, rings, bracelets, necklaces, … all strictly vintage. A dream for those who love vintage! I couldn't resist buying a pair of earrings... some photos soon. For the event I decided to wear an outfit total black, a colour elegant and mysterious.

Does it fit me?

Arsenico e nuovi merletti

Vintage firmato e nuovi stilisti

4 dicembre, Villa Clementina Treviso

Lady Cipria è stata invitata ad un evento molto affascinante. Una vendita privata in una villa stupenda, dove vintage e stilisti emergenti hanno esposto le loro creazioni. E' stato molto bello passare il mio tempo immersa nel passato, nella creatività e nelle chiacchiere. Ho provato occhiali, orecchini, bracciali, anelli.... tutto rigorosamente vintage. Un sogno per gli amanti del vintage! Non ho potuto resistere ad un paio di orecchini... presto ve li farò vedere. Per l'evento ho indossato un outfit total black, un colore elegante e misterioso. Secondo voi mi sta bene?

WEDDING DAY!

Today is a great day, my best friend, Carlotta, is marrying Giovanni, a wonderful man and real gentleman.... an exceptional case! I've thought long what to wear, finally I decided to choose a knee-lenght lice dress with spotted lining. The hat had to be absolutely combined with the lining, perfect this hat that I found in a little shop in a narrow street of Padova.

I am giving the finishing touches of “cipria” and I am ready for the ceremony.... I will surely cry!

Oh l'amour!!!

Oggi è un giorno memorabile la mia migliore amica, Carlotta, si sposerà con Giovanni, un uomo meraviglioso, un vero gentleman..... un caso molto raro! Ho pensato a lungo che cosa indossare e ho deciso per un abito in pizzo al ginocchio, con fodera maculata. Un cappello che riprendeva le sfumature del maculato, non poteva essere accessorio più intonato! Trovato in piccolo negozio in una vietta del centro di Padova.

Un'ultimo ritocco di cipria ed eccomi pronta alla cerimonia.... Piangerò sicuramente, i matrimoni mi commuovono sempre.

Oh l'amour!!!!