DOLCE & GABBANA RED COAT

The emotions I felt when I wore this coat is unbelievable! First of all I adore this colour, red is the colur of passion, second it is a Dolce & Gabbana, third you can find only 20 pieces all around the world. I decided to wear this wonderful red coat with a simple pair of jeans and Valentino shoes, which remind me the shoes of dollies.

Noblesse oblige!

Le emozioni che ho provato indossando questo cappotto sono indescrivibili! Prima di tutto perchè adoro il colore rosso, il colore della passione, secondo è un Dolce & Gabbana e terzo ne sono stati prodotti solo 20 pezzi in tutto il mondo. Ho deciso di indossarlo con dei semplici jeans e un paio di scarpe di Valentino che mi ricordano molto quelle delle bambole. 

Noblesse oblige!

CANDY COLOURS, SWEET FLAVOURS

I stand in the shopwindow playing the role of a dolly. When I was a young girl, I loved to play with dolls, Barbi and Titti were my favourite. Sometimes I would like to be a young girl and forget all my troubles but we can't stop the time passing by. Looking at my beatiful daughter, I hope she can be more lucky than me. It's not sadness, don't worry my friends, it's probably a nostalgic note. It's a very particular moment of my life...... a good therapy will be to go on holiday. Can you suggest me where???

Sono in piedi in vetrina come fossi un manichino o per meglio dire, visti i colori che ho scelto, una bambola. Da bambina adoravo giocare con le bambole, Barbie e Titti erano le mie preferite. A volte vorrei ancora essere bambina e dimenticare tutti i miei problemi. Purtroppo non si può fermare il tempo che scorre. Guardando la mia bellissima bimba, mi auguro che lei abbia molta più fortuna di me. Non è tristezza, non preoccupatevi mie care amiche, è solamente una nota nostalgica. E' un momento molto particolare della mia vita...... una terapia molto indicata sarebbe andare in vacanza. Sapete suggerirmi dove???