Showing posts with label Italia. Show all posts
Showing posts with label Italia. Show all posts

Friday, February 08, 2013

THE VOYAGE SOUVENIR


"The Voyage" a brand but also a desire, a wish to leave, to see new places, to know new people, new cultures, new traditions.....Italy is full of fantastic little towns, each of them has its dialect, its traditions, its way of life. Edward Amstrong, the designer, wanted to represent the most beautiful places in Italy with this jewellery collection. Everytime I leave a place, I want to take with me something, a souvenir, that reminds me the holiday.... I have lots of souvenirs from Positano, Capri, Ischia, Venezia, Napoli, Roma .....Taormina, a magic place..... Here I feel like at home.  Thank you Edward, this collection make me dream...

"The Voyage" è un brand ma rappresenta anche il desiderio di partire, di vedere nuovi luoghi, di conoscere persone nuove, nuove culture e nuove tradizioni.... L'Italia è piena di meravigliose piccole città, ognuna possiede un dialetto, proprie tradizioni e differenti stili di vita. Edward Amstrong, designer, ha voluto rappresentare i più bei posti dell'Italia in questa collezione di gioielli. Ogni volta che lascio il luogo dove ho trascorso le vacanze porto sempre qualcosa con me, un souvenir, che mi ricordi quel posto... Ho molti ricordi da Positano, Capri, Ischia, Venezia.....Taormina una città magica.... Qui mi sento come a casa. Grazie Edward, questa collezione mi fa sognare.....



Thursday, February 09, 2012

UNEXPECTED RUSSIAN BRUNCH



Cosa si può fare per affrontare questo freddo glaciale??? Io e Silvia abbiamo un'idea! Insieme a Tatiana, la nostra cara amica russa, (per ora non vuole comparire in foto ma vi promettiamo che ve la faremo conoscere molto presto!) abbiamo deciso di organizzare un brunch stile russo. Tatiana ci ha invitate nella sua elegante casa, dove ci aspettava una tavola che parlava della nostra amata Russia,  è bastato un bicchiere di buon cognac per riscaldare il nostro corpo e la nostra anima. Come sottofondo rigorosamente musica russa: Sergey Pienkin, Valerya, Grupa Svery..... JOIN US!!!

What can we do to afford this cold?? Me and Silvia have an idea! Together with Tatiana, our dear Russian friend, (you will know her very soon!) we decided to organize a brunch Russian style. Tatiana invited us in her elegant flat, the table dressed Russian style, it was enough a glass of pure cognac to warm our body and our soul. The background music strictly Russian: Sergey Pienkin, Valerya, Grupa Svery...... JOIN US!!!

В Италии похолодало.... Выпал снег!!! И поэтому..... Мы решили вместе с нашей русской подругой, организовать встречу в " русском стиле". Благородные напитки хорошо согревают тело, а душу -общение в дружной компании. Песни Валерии, С. Пенкина, группы Звери поддерживали нашу компанию. Присоединяйтесь к нам!!!


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...