Thursday, May 31, 2012

MILITARY STYLE, DESPITE ALL



Silvia is waiting for a friend for a quick aperitif and has chosen to wear a military outfit: a military green shirt and a white undershirt combo with a pair of olive green pants…all soften up by high heel sandals by Fendi and a patent leather black clutch by Biba (as always the accessorizes make the difference!). Military style is a new trend of this spring-summer: all green and grey are dominant nuances in the palette and, aggressive or sensual, it is always glamour!

Silvia sta aspettando un’amica per un veloce aperitivo ed ha scelto di indossare un look dal gusto militare: una camicia verde militare e una canotta bianca abbinate ad un paio di pantaloni verde oliva… il tutto “addolcito” da un paio di sandali molto femminili di Fendi e una cluctch in vernice nera di Biba (come sempre, gli accessori fanno la differenza!). Lo stile militare è una delle tendenze di questa primavera-estate: tutte le tonalità del verde e del grigio sono le nuance dominanti e, che sia aggressivo o sensuale, è sempre glamour! 

Wednesday, May 30, 2012

GOING BAREFOOT IN D&G


Why not take your high heels in your hands and do a little walk barefooted?
It's exhilarating! Going barefoot is a free way to enjoy life, don't you agree?
Do you remember the last time you walked on the beach or on the grass totally barefooted? The sensation of freedom and strict contact with nature make you feel better! Going barefoot is the latest trend: so, our Francesca, is going this way… her soles certainly appreciate that…

Perchè non togliersi le scarpe col tacco e fare una breve passeggiata a piedi nudi? E’ divertente! Camminare scalzi è un modo per godersi la vita, non siete d’accordo? Ricordate l’ultima volta in cui avete camminato a piedi nudi in spiaggia o sull’erba? La sensazione di libertà e di stretto contatto con la natura ti fanno sentire davvero bene! Provare per credere!
Camminare a piedi nudi è anche l’ultima tendenza: così, la nostra Francesca lo sta facendo… i suoi piedi sicuramente apprezzeranno…


Tuesday, May 29, 2012

LAST CHANCE: GEOMETRICAL PRINT DRESS


Let's go on with another Last Chance's "capsule collection"!
Geometrical Print Dress: dress in printed cotton. The printed material is original of the Fifties. The applications in the neckline are life-cut and enriched by crochet seam in red thread. The ecru belt is knot in the waist.

Continuiamo con un'altra "capsule collection" di Last Chance!
Geometrical Print Dress: abito in cotone stampato. Il tessuto stampato è originale degli anni '50. Le applicazioni sullo scollo sono a taglio vivo
e arricchite da interventi crochet di filo rosso. Cinturina in gros color ecrù che si annoda al punto vita.


Monday, May 28, 2012

I WILL BUY!




My passion for shoes is well-known. So, give look to the Maniac shoes by Brian Atwood. In all the colours! These shoes are the Summer trend. They are loved by the Stars from all over the world. They became a Mania! I will buy it! 


La mia passione per le scarpe è nota. Date un'occhiata alla collezione Maniac di Brian Atwood. In tutti i colori! Sono il trend della stagione estiva, le Star di tutto il mondo le amano e sono diventate una vera e propria Mania! Non posso non comprarle! 

Sunday, May 27, 2012

HEALING AND COACHING 18


Life is a long journey. Do not think about the arrival, the destination. Concentrate yourself on doing a wonderful journey day by day and appreciate the opportunities that every day gives to you.

La vita è un lungo viaggio. Non pensare  all'arrivo, alla meta. Concentrati sul fare un viaggio meraviglioso giorno dopo giorno e apprezza ciò che ogni giorno ti offre.

Friday, May 25, 2012

LAST CHANCE: BROWN-ECRU' STRIPES DRESS


Today the second creation of Last Chance "capsule collection".
Brown-ecrù Stripes Dress: stripes dress in cotton jersey. The lace sewed up in the neckline is original of the Twenties.


Oggi la seconda creazione della "Capsule collection" di Last Chance.
Brown-ecrù Stripes Dress: abito in jersey rigato di cotone. Il pizzo applicato sullo scollo è originale degli anni'20.

Thursday, May 24, 2012

WAITING FOR THE BEACH AT VIDEO LOOK PADOVA 3


Last change for a spectacular evening. This dress by YSL, dark blue, is the right choice to be the queen of the night.
 
 
L'ultimo cambio per una serata spettacolare. Questo abito di YSL in blu scuro è la scelta più giusta per essere la regina della notte.

 

Wednesday, May 23, 2012

WAITING FOR THE BEACH AT VIDEO LOOK PADOVA 2



Scarpe, scarpe, scarpe per tutti i gusti! Ecco la seconda parte del meraviglioso evento di Video Look Padova. Guardando queste scarpe ho immaginato dove indossarle... stili molto differenti per tutte le occasioni! Le chiccose ballerine, i sandali colorati, e le seducenti scarpe con il tacco... quali vorreste indossare?


Shoes, shoes, shoes for all the tastes! Here you are the second part of the wonderful event at Video Look Padova. Looking at these shoes I become to dream.... such different styles for all the occasions! The glamour flats, the coloured sandals, the sexy heels.... which do you wanna to wear? 


Tuesday, May 22, 2012

A DREAMING JOURNEY: USA AND CARAIBI 3


Eccoci qui con le ultime avventure del nostro gentleman...
Lo shopping a Phillipsburg....se siete stanchi di passaggiare potete farlo con il SEGWAY!!!


Here we are again with the last adventures of our gentleman...
Shopping in Phillipsburg...if you are tired of walking just get a SEGWAY!!!!

Monday, May 21, 2012

WAITING FOR THE BEACH AT VIDEO LOOK PADOVA


Eccoci qui: finalmente insieme! Betti, Marzia, Bianca... Lady Cipria!
Non è semplice riuscire a trovarci tutte e tre nello stesso posto e allo stesso momento....ma in occasione dell'evento "Waiting for the beach..." organizzato a Video Look Padova ce l'abbiamo fatta! Un evento dedicato alla spiaggia, al mare, alle vacanze! Splendide modelle hanno indossato abiti indimenticabili, assolutamente indispensabili per affrontare un'estate very cool. Allora, cosa aspettate a metterli in valigia? 
Ready to go!

Here we are: at last together! Betti, Marzia, Bianca ....Lady Cipria! It's not easy to gather in the same place and at the same time.... but thanks to the event "Waiting for the beach" organized at Video Look Padova we could! An event dedicated to the beach, the sea, the holidays! Wonderful models wore unforgettable dresses, needed to afford a summer very cool. Then, put them immediately in the suitcase and go!

Sunday, May 20, 2012

HEALING AND COACHING 17




Oggi c'è l'abitudine di lamentarsi se qualcosa non va e incolpare gli altri, la situazione, fattori esterni. Nessuno si assume la responsabilità delle proprie azioni. Invece dobbiamo guardare dentro noi stessi e trovare il perché partendo da noi. Siamo noi i responsabili. Dobbiamo scegliere se continuare ad essere parte del problema oppure la soluzione al problema.

Nowadays there is the habit to complain if something doesn't go right and blaim the others, the situation, external reasons. Nobody takes charge of the responsibility of his actions. But we must see inside ourselves and find the whys starting from ourselves. We are the only responsible. We must choose if going on to be part of the problem or becoming the solution to the problem.

Saturday, May 19, 2012

LAST CHANCE: LIGHT GREEN DRESS


Oggi vi presentiamo la prima creazione della "capsule collection" primavera/estate 2012 di Last* Chance.
Light Green Dress: abito in shantung di seta e pizzo bianco a pois. I tessuti pregiati sono scarti haute couture. L'applicazione in pizzo valencienne è interamente cucita a mano.

Today we introduce you the first creation of Last* Chance's "capsule collection" for Spring/Summer 2012.
Light Green Dress: a dress in silk shantung and white polka-dot lace. The precious fabrics are waste materials of haute couture. The valencienne lace is entirely hand-stitched.

Friday, May 18, 2012

A DREAMING JOURNEY: USA AND CARAIBI 2


Dove abbiamo lasciato il nostro Stefano, alias "gentleman"? Continuiamo a seguirlo nelle sue "imprese" :))
Due locali dove dovete assolutamente andare: l'aperitivo alla piscina dell'hotel DELANO  e il dopo cena al CLEVELANDER


Where did we leave our Stefano, alias "gentleman"? Let's go on following his "feats" :)
Two places you cannot miss: happy hour by DELANO hotel pool and after dinner by CLEVELANDER

Thursday, May 17, 2012

LADY CIPRIA WITH LAST CHANCE AT ZAMUNARO 2


Eccoci qui di nuovo!!! Ancora presso Zamunaro Boutique per la nuova "capsule collection" di Last* Chance vista dall'occhio di Lady Cipria... divertitevi con altri scatti!

Here we are! Again at Zamunaro Boutique for the new Last* Chance's "capsule collection" seen by Lady Cipria's eye... let's have fun with other pics!

Wednesday, May 16, 2012

LADY CIPRIA WITH LAST CHANCE AT ZAMUNARO



Una bella domenica passata tra amiche, chiacchiere, abiti, accessori e scarpe non ha prezzo! Claudia, la padrona di casa, ci ha accolte con entusiasmo. La solarità e l'ospitalità di Claudia sono veramente squisite. Abbiamo ammirato gli abiti di Last* Chance uno stile retrò che ha conquistato gran parte delle clienti. Le stiliste hanno presentato le loro ultime creazioni abiti romantici e molto femminili impreziositi da pizzi e ricami. Lady Cipria è stata invitata alla presentazione e vi assicuro che ci siamo proprio divertite. Non poteva mancare l'acquisto: l'occhio e' inesorabilmente caduto in una borsa molto glamour e un giubbo in pelle, indovinate di che colore? Cipria parbleu!

Ma non possiamo mostrarvi tutto in una volta… questi abiti meritano più attenzione e quindi nei prossimi giorni ve li mostreremo nei dettagli uno per volta!!!


A beautiful Sunday spent among friends, gossip, clothes, accessories and shoes it's priceless! Claudia, the owner, warmly welcome us. Claudia has a sunny character and she is a very good host. We admired Last* Chance clothes, a retrò style that conquered most customers.
Isabella and Irene, the two stylists, proudly showed their last creations of romantic dresses and very feminine enriched by precious laces and embroidery. Lady Cipria has been invited to this exhibition and we assure you that it was really amusing. It couldn’t miss the shopping: the eye caught inexorably on a clutch really glamour and a leather jacket, guess the colour? Cipria parbleu!    

However, we cannot show you all the items at one time… these creations deserve more attention and therefore we will share with you the pics of each dress one by one in the next few days!!!


Tuesday, May 15, 2012

"IN" CAMOUFLAGE



Prendi una splendida ragazza russa (ricordate la nostra amica Silvia?), una camicia nera strappata e un paio di ampi pantaloni camouflage dal cavallo basso tutto di Balmain ed ecco la nostra proposta molto trendy! Vi piace?

Take a beautiful Russian girl (do you remember our friend Silvia?), a torn shirt and a large pair of camouflage low-crotch pants all by Balmain and here is our trendy proposal! Do you like it?


Monday, May 14, 2012

HEALING AND COACHING 16



Ciò che rende nobile una persona non è ciò che possiede o ciò che rappresenta, ma il suo carattere. Sii generoso, rispetta la tua parola e gli altri e fatti sempre guidare dalla verità.

What makes a person noble is not what he has or what he represents, but his personality. Be geneorus, respect your word and the others and let yourself be guided by truth!

Sunday, May 13, 2012

A DREAMING JOURNEY: USA AND CARAIBI


Ecco il nostro gentleman alle prese con il suo ultimo viaggio da sogno: cominciamo da Cancun....sabbia bianca.....mare turchese....resort Westin con tutti i comfort.

Here is our gentleman during his last dreaming journey: let's start with Cancun.....white sand beaches......turquoise ocean........Westin resort with all comforts


Friday, May 11, 2012

SPRING PARTY AT ZAMUNARO BOUTIQUE



Domenica 13 maggio dalle ore 17 Lady Cipria sarà ospite di Zamunaro Boutique alla Festa di Primavera con Last* Chance! Vi aspettiamo numerosi... non mancate!!!!
 
Sunday, May 13 from 17 p.m. Lady Cipria will be guest at Zamunaro Boutique to the Spring Party with Last* Chance! We are waiting for you all... don't miss it!!!


Zamunaro Boutique - Via G. Marconi 11-13 (Camisano Vicentino - VI)

Follow the eye...

Thursday, May 10, 2012

I CANNOT LIVE WITHOUT MY SHORTS


E' vero... non possiamo vivere senza un paio di shorts! Cosa c'è di meglio che indossarne un paio e sentirsi liberi? Un look basico per l'estate non può non avere un paio di short; si possono abbinare davvero con tutto. Lady Cipria ha scelto una canotta dal colore neutro arricchita da un'altra canotta più ampia!
E i sandali di legno completano il look perfettamente... che ne pensate?

It's true... We cannot live without a pair of shorts! What is better than wearing them and feeling oneself free? A basic outfit for summer cannot miss a pair of shorts: they can be matched really with everything. Here Lady Cipria has chosen an undershirt of the same neutral colour enriched by another more loose undershirt!
And sandalwood can complete the look perfectly... dont' you think?


Wednesday, May 09, 2012

I AM LOOKING FOR....


Sempre lo stesso problema, non riesco a trovare le chiavi della mia auto! Se la borsa è piccola non ci sta il necessario, se è grande non riesco a trovare quello che mi serve... Comunque non è un problema di borsa ma della mia persona! Dentro la mia borsa si può trovare di tutto! C'è chi dice che frugando nella borsa di una donna si può capire meglio la sua personalità. Se fosse così, io sarei sicuramente l'eccezione che conferma la regola!! :))

Always the same problem, I can't find the keys of my car!! If the bag is small I can't put all the necessary, if it's big I can't find what I am looking for.... Anyway it's not only the problem with the bag but with myself! Inside my bag you can find everything! Somebody tells that you can better understand a woman searching inside her bag. If so, I am sure to be the exception to the rule!  :))


Tuesday, May 08, 2012

WELL BEGUN IS HALF DONE


Chi ben comincia è a metà dell'opera! E' proprio vero questo detto.... ed eccomi qui per iniziare nel migliore dei modi la mia giornata una splendida colazione con la mia lady amica Betti. Oggi molti impegni mi aspettano! Video Look Store sta crescendo sempre più e grandi progetti stanno bollendo in pentola. Questo è solo l'inizio!


Well begun is half done! It's true... and thus I am here
to have a breakfast with my lady friend Betti to begin a brand new day. Lots of engagements are waiting for me! Video Look Store is growing day by day and wonderful projects are coming. This is only the beginning!


Monday, May 07, 2012

NEW MINIMAL


 
La semplicità è la più grande sofisticatezza!
Leonardo da Vinci

E’ proprio vero che la semplicità è il massimo risultato della complessità ed è per questo che è così grande!!!
La scelta di Lady Cipria per questo outfit che Francesca indossa così leggiadramente è stata dettata da questa convinzione! Guardate queste foto carine… grazie alla nostra grande fotografa Lisa!!!


Simplicity is the ultimate sophistication
Leonardo da Vinci

It is really true: simplicity is the maximum result of complexity and this is why it is so great!!!
The choice of Lady Cipria for this outfit that Francesca is wearing so weightless has been dictated from this belief! Let’s see these nice pics….thanks to our great photographer Lisa!!!


Sunday, May 06, 2012

HEALING AND COACHING 15


La felicità è la somma di piccoli momenti di felicità, così come un'ora è la somma di tanti minuti uno dopo l'altro. Per cui non ti preoccupare di ciò che sarà o potrebbe essere, concentrati su quello che stai facendo e fallo bene. Piuttosto che alla carriera e ai soldi, pensa ad avere un progetto e a realizzarlo passo dopo passo. Così facendo otterrai ciò che desideri e forse anche di più.


Happiness is made of short moments of happiness, like so one hour is the sum of many minutes one after the other. Thus, do not worry about what will be or could be, concentrate yourself on what you are doing and do it well. Rather than the carrier and money, think about having an aim and to realize it step by step. In so doing, you will obtain what you desire and maybe more.

Saturday, May 05, 2012

CLOSE YOUR EYES AND MAKE A WISH...

E' meglio sognare la propria vita che viverla, benchè viverla sia ancora sognarla... (M. Proust). 
Nonostante tutto sorrido ancora alla vita e spero che i miei sogni diventino realtà. Buon weekend mie care amiche, vi voglio bene!

Better dream your life than live it, even though to live it is still like a dream... (M. Proust).
After all I am still able to smile and I hope one day my dreams can be true. Have a smiling weekend my dear friends, I love you!

Friday, May 04, 2012

YOUNG AND CHIC WITH RENUDE


Perfetto l'outfit di Francesca. L'abbinamento dei capi appartenenti a collezioni degli anni scorsi è molto cool. 
Le stivaletto di Alaia, strepitoso!

Perfect the outfit of sweet Francesca. The combination of clothes from last year collections is very cool. 
The wedges by Alaia , just wonderful!

Thursday, May 03, 2012

MODERN WOMAN


Sempre di corsa tra mille impegni ma senza rinunciare a curare il mio aspetto: per questo ho scelto un outfit total cipria. La maxi bag pronta per lo shopping e i miei super occhiali da sole per ripararmi dai raggi accecanti di questa giornata di sole! Che altro??!  Pronti…. Si parte!
Always in a rush and taking care of my looks: for this reason I chose to wear my favourite “cipria” colour. The huge bag is ready for the shopping and my outstanding sunglasses up to repair me from the shining rays of this sunny day! What else?!  Ready…let’s go!

Wednesday, May 02, 2012

MILITARY (EVER)GREEN


 Il lavoro in ufficio, la spesa al supermercato, i bambini da prendere a scuola... e ora sono qui a fare quattro chicchiere  e una breve passeggiata con la mia lady amica Bianca! Tutte queste cose si fanno meglio indossando un comodo look come quello che ho scelto io: una camicia verde militare, un paio di jeans skinny con un tocco d'oro grazie alla canotta e i miei stivaletti.
Ciascun momento è prezioso per chi è in grado di riconoscerlo!
Henry Miller

My work in the office, the shopping at the super market, the pick up of my children when the school is over... and now I am here to have a chat and a short walk with my lady friend Bianca! All these things can be best performed if wearing an outfit like the one I have: a military green shirt, a pair of skinny jeans with a touch of golden details such as the waistcoat and my boots!

Every moment is a golden one for him who has the vision to recognize it as such!
Henry Miller

Tuesday, May 01, 2012

ANNA: AN EXPLOSION OF ENERGY!


Anna, la nostra nuova modella, è un’esplosione di energia. La sua solarità è contagiosa e noi la adoriamo soprattutto per questo! Tra i numerosi abiti disponibili presso Video Look Store di Abano Terme, Lady Cipria ha scelto per questa ragazza spumeggiante un abito disegnato da John Galliano: rosso, corto, avvolgente… l’ideale per le donne determinate e con una forte personalità! E poi qualcosa di rosso non può mai mancare in un guardaroba femminile!!! Non è vero?


Anna, our new model, is an explosion of energy. Her hilarity is contagious and we love her mostly for this reason! Among the large variety of clothes available in Video Look Store in Abano Terme, Lady Cipria has selected for this bubbly girl a beautiful dress by John Galliano: red, short, slim… the ideal for forceful women with a strong personality! And then something red cannot miss in a feminine wardrobe!!! Don’t you think?



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...