FORTE DEI MARMI

Dear Ladies! Some pics from Forte dei Marmi. Happy Sunday!

Care Ladies! Alcune immagini da Forte dei Marmi. Felice domenica!

AN EVENING OUT

Sometimes to organize a pleasant evening out, only few things are necessary: a good restaurant, an outfit very glamour and the right company. This evening I decided to go out and enjoy the time with a very special person, who surprised me with a unexpected invitation.... A glass of good red wine, preferably from Tuscany, and let's start the evening!

P.S. The jacket I am wearing is by Marc Jacobs produced in only 8 models in 2003. 

A volte per organizzare una piacevole serata sono necessarie poche cose: un buon ristorante, un outfit molto glamour e la giusta compagnia. Questa sera ho deciso di uscire e dedicare del tempo ad una persona molto speciale, che mi ha sorpresa invitandomi fuori inaspettatamente..... Un bicchiere di buon vino rosso, preferibilmente toscano, e che la serata abbia inizio!

P.S. Il giacchino che indosso è di Marc Jacobs ed è un modello del 2003 prodotto solo in 8 esemplari.

MY PRECIOUS FRIEND

Sono sempre alla ricerca delle cose migliori per voi, così oggi voglio presentarvi una designer di gioielli che adoro. Vi racconterò di lei un pò alla volta, qualcuno sicuramente l'ha già riconosciuta, in effetti è molto famosa!! Ma per presentarvi la mia "preziosa" amica, prima voglio mostrarvi le sue creazioni. I suoi gioielli hanno un'anima e possono sicuramente darvi degli indizi.... Allora qualcuno di voi ha scoperto il mio segreto???

I am always looking for the best things for you, so today I want to introduce you a jewellery designer who I love. I will tell you about her step by step, maybe someone already recognized her, she is famous!!!! But to introduce my "precious" friend I want before to show you her creations. Her jewels have a soul and they can give you some clues .... So, somebody of you has discover my secret???